【日經(jīng)BP社報(bào)道】日亞化學(xué)工業(yè)在美國(guó)訴訟美國(guó)創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)室(Creative Labs)、美國(guó)創(chuàng)新控股（Creative Holding）、新加坡創(chuàng)新科技（Creative Technology, Ltd）3家公司侵犯該公司持有的白色發(fā)光二極管（led）美國(guó)設(shè)計(jì)權(quán)一案，現(xiàn)已達(dá)成和解（發(fā)布資料）?！皟晒疽呀?jīng)就結(jié)成有益的商業(yè)關(guān)系達(dá)成了協(xié)議”（日亞化學(xué)）。鑒于和解已經(jīng)達(dá)成，該公司撤回了向美國(guó)加利福尼亞州北部地區(qū)聯(lián)邦地方法院提交的對(duì)Creative等3家公司的訴訟請(qǐng)求。

　　達(dá)成和解的訴訟與日亞化學(xué)于2006年1月10日控告韓國(guó)著名led廠商——首爾半導(dǎo)體（Seoul Semiconductor）、首爾半導(dǎo)體美國(guó)子公司，以及Creative等3家公司一案有關(guān)。日亞化學(xué)認(rèn)為，首爾半導(dǎo)體銷售了侵犯該公司4項(xiàng)設(shè)計(jì)權(quán)的白色LED，Creative等3家公司則向美國(guó)進(jìn)口、銷售了配備該白色LED的MP3播放器。此案中，日亞化學(xué)與Creative等3家公司達(dá)成了和解。但對(duì)首爾半導(dǎo)體的訴訟今后還將繼續(xù)。（記者：大久保 聰）