在2004年德魯巴上，海德堡印刷機械股份公司將展出其拳頭產品——新型速霸SM102和CD102，它們都經過了多處改進，其中包括：為這兩個系列的膠印機重新設計的增強型預置飛達以及為速霸CD102特別改良的增強型預置收紙裝置。另外，CD102的上光單元也有兩處改進。新型上光系統(tǒng)的優(yōu)勢在于，印刷機的最后一個印刷單元可被轉換成上光單元，完成局部上光的作業(yè)。這項解決方案意味著印刷企業(yè)可以為顧客的印刷品提供保護性上光。上光單元的功能被進一步強化，特別適合快速的機器設置。

這些技術革新為速霸膠印機的用戶帶來了新的機遇，使他們在今天競爭激烈的市場中保持強勁的發(fā)展勢頭。增強型預置飛達和收紙裝置不僅大大縮短了開機準備時間，還提高了紙張傳送的效率。針對不同類型的活件，生產率可提高8-10個百分點。同時，SM102和CD102的安全系統(tǒng)都經過了重新設計，現(xiàn)已完全符合歐盟及就業(yè)意外事故保險基金的安全標準。

在2004年德魯巴上，人們將親眼目睹新型速霸SM102和CD102的現(xiàn)場印刷效果，并感受更多創(chuàng)新的技術成就。海德堡針對八色至十二色的速霸SM102膠印機開展了大量的研究開發(fā)工作，力求進一步提高印刷質量和生產效率。德魯巴董事會成員克勞斯·史碧戈博士指出：“新型速霸102為用戶提供了當下最先進的技術，自動化程度的提升和設備操作的簡便性使生產率顯著提高。一些應用技術層面的全新觀念也將出現(xiàn)在本屆德魯巴上，等待大家去發(fā)掘?！?BR>

德魯巴在單面印刷和雙面印刷的市場上將繼續(xù)引領潮流。CD102由于紙張適應性強以及聯(lián)線生產選擇面廣而榮等銷量最高的單面印刷機的寶座。而速霸SM102則統(tǒng)領了八色至十二色的雙面印刷機市場。速霸Duo型印刷機是速霸102系列的成功延伸，它結合了柔印、膠印、脫機上光及其他印后加工工藝，如裁切之星（CutStar）切紙系統(tǒng)。此外，可應用紫外uv油墨和復合油墨的UV機型業(yè)已上市。這使得當前的印刷市場呈現(xiàn)出分工越來越細、生產越來越專業(yè)化的趨勢。

新型飛達——準備時間更短、生產效率更高

增強型預置飛達是70×100厘米印刷機中第一個采用中央吸氣帶的方式而無需引導輥的飛達系統(tǒng)。它不但能縮短開機準備時間，還能使遞紙的過程更加穩(wěn)定可靠。

增強型預置飛達包含了大量的技術創(chuàng)新，尤其是高性能的吸氣頭、全新的吸氣帶控制裝置和紙張對齊系統(tǒng)。對到位的紙張實施自動控制是紙張對齊系統(tǒng)的要點，即使在印刷機以最高速度運轉的時候，紙張的傳輸也是準確、增強型預置飛達的氣墊及規(guī)格設定是通過預設置功能事先自動設定好的?？刂葡到y(tǒng)從基于印刷工業(yè)標準的PPF/JDF（印刷生產格式/文檔定義格式）電子作業(yè)傳票中獲取所需的印刷作業(yè)參數(shù)，從而節(jié)省了寶貴的準備時間，使生產過程變得更加可靠。

將增強型預置飛達與裁切之星（CutStar）進行組合，客戶即可使用各種經濟實惠的印刷紙張，從圣經類紙張、金屬箔到300克/平米的輕型紙板均可采納。采用其他附加設備可使塑料及金屬箔類承印物的印刷更加簡單易行。

新型收紙裝置——完美的紙張傳輸和精確的紙張堆剁

全新增強型預置收紙裝置上的紙張傳輸、干燥及堆放系統(tǒng)已經過重新設計。未來的紙張傳輸系統(tǒng)將使用叼牙進行工作，其空氣動力特性經風洞測試和電腦模擬得以優(yōu)化。這種性能更優(yōu)異的叼牙與文圖利導紙板相結合，使紙張傳輸變得無比流暢。開發(fā)新一代干燥之星3000（DryStar3000）干燥系統(tǒng)也是改進海德堡紙張傳輸系統(tǒng)工作的一部分。經過調整，新一代干燥之星與收紙裝置上的氣墊導紙系統(tǒng)達到完美配合，如今的干燥能力比過去提高了30-50%，即便應對條件最苛刻的局部上光干燥也毫無問題。干燥裝置和其他諸如噴粉在內的裝置均由CP2000中心直接控制。導紙板上的輔助控制棉班可對紙張傳輸中的氣墊進行微調，并對傳輸過程實施可視控制。

這種流線型收紙氣墊傳輸系統(tǒng)和新型闖紙機可對紙張進行精確堆垛，使紙邊整齊，為印品的后續(xù)加工省去了大量工作。由于飛達的緣故，各種氣墊、規(guī)格及印張減速裝置的設定都是通過CP2000控制中心上的預置功能來完成的，印張減速裝置可以自動適應已設定的紙張規(guī)格，卡紙或薄紙可一視同仁。也正式由于飛達的新功能，預置參數(shù)的更改可以被保存下來供重復印刷時使用。

最終印刷單元的高度靈活性——印刷或上光

海德堡CD1