中西方的消費者也同樣有著許多的人性共通點,如家庭的親情、社會的秩序、教育的重視等等,這些類似的價值觀,會引發(fā)雷同的廣告情節(jié)與訴求。簡而言之,從人性這個基本點衍生出去,配以不同的文化觀和技術(shù)手段,中西方廣告可以各自各精彩
汽車廣告在近五年的發(fā)展一日千里,影視、戶外、報紙、雜志、地鐵、互聯(lián)網(wǎng)、分眾媒體及新媒體上發(fā)布的廣告比比皆是。從汽車廣告里,可以看到一個廣告的小世界。而從中國與西方的汽車廣告里,也同時可以探討東西方廣告創(chuàng)意的差異。
那么,中國廣告與西方廣告到底有什么區(qū)別?這是一個老生常談的問題。文化背景的不同、需求物質(zhì)優(yōu)先次序的不同、欣賞口味的不同等等,都會造成中西方廣告的差異。但是,中西方的消費者也同樣有著許多的人性共通點,如家庭的親情、社會的秩序、教育的重視等等,這些類似的價值觀,會引發(fā)雷同的廣告情節(jié)與訴求。簡而言之,從人性這個基本點衍生出去,配以不同的文化觀和技術(shù)手段,中西方廣告可以各自各精彩。我們要做的就是看如何取長補短。
比較中國、美國、中國香港與臺灣的媒體市場狀況,不同的產(chǎn)品或服務(wù)之媒體投放量,能反映出該市場的發(fā)展狀況。自然,從廣告行業(yè)對汽車類別廣告的日漸重視程度,也能夠折射出當?shù)厥袌鰧ζ嚨南M趨勢。(注:美國的汽車廣告投放總和是193億美元,排名第一,是第二位的3倍。中國是8億,排名在中國媒體投放的第十二位,距離第一位專業(yè)服務(wù)與第二位的保健品還有3-4倍的差距。臺灣的汽車廣告媒體投放為3.3億美元,排名第二,距離第一的房地產(chǎn)7.7億還有一倍多差距。香港就不用談什么汽車廣告,排名前面的都是財經(jīng)、投資、化妝美容與食品類。)
根據(jù)對上百個汽車廣告的調(diào)查分析,得出中國受眾對廣告的偏好,他們的喜好跟以前的一個調(diào)研很類似,而且,大部分的結(jié)論跟國外的消費者對汽車廣告的看法沒有很大的差距。
既然觀眾的偏好如此雷同,為什么東西方廣告還是有那么大的差異呢?
原因在于,我們的創(chuàng)意人一味追求大場面和大制作。但西方的廣告在每天的生活中尋求不同的點子,并用一些輕松有趣的方式表達出來。國外的廣告故事并非都是寫實生活,但是信息背后的細節(jié)卻很真實地反映人性。我們的廣告經(jīng)常教育消費者這樣做或者那樣做,令消費者和品牌間的距離越來越大。國外的廣告是盡量靠近消費者,令他們很向往地參與。我們的創(chuàng)意人只是注重形式和執(zhí)行,而掩蓋了創(chuàng)意。我們的創(chuàng)意人常常滿足于“蜻蜓點水”,而不深挖。而國外創(chuàng)意卻是深挖一個點并且放大。我們通常在一個30秒廣告里說很多東西,但是西方廣告常常只說一個信息。
我們到底欠缺了什么?歸納如下:1 . 缺少幽默感的表現(xiàn)與手法2 . 內(nèi)容、劇情難以觸動人性引起共鳴3 . 信息不夠清晰4 . 整體新鮮感不足5 .制作技術(shù)缺乏專業(yè)完善處理(文案處理、整體設(shè)計效果、專業(yè)攝影、腳本、拍攝、剪接、后期、特別效果等等)
知己知彼,方可百戰(zhàn)百勝,希望通過對東西方廣告創(chuàng)意差異的探討,能幫助我們更好地整理思路和方向,從而創(chuàng)造更出色、更有創(chuàng)意、更讓消費者感動、更讓受眾津津樂道的好廣告創(chuàng)意。
國內(nèi)受眾的廣告偏好
● 名人參與的重要性。
● 不主張用西方的面孔。
● 幻想的東西不一定行得通。
● 中國人喜歡看直接易懂的廣告。
● 故事必須要有開端、發(fā)展、結(jié)局。
● 中國消費者是追求奢華、優(yōu)雅、浪漫的。
● 中國消費者對“真實的生活”手法很敏感。
● 中國消費者不喜歡看到反映壞習慣的廣告
● 中國消費者喜歡閱讀,甚至是廣告里面的小字幕。
● 中國消費者不會過多考慮那些隱藏在故事背后的信息。
● 中國消費者喜歡看正面而又具有創(chuàng)意的東西,負面的東西對他們是無效的。