可以說，世界上沒有一個出版《哈利－波特》的國家比中國更重視防偽。人民文學出版社不斷先進的防偽技術，保證了《哈利·波特》小說的銷量，也保證了羅琳的收人，羅琳基本上每次都對中國的防偽技術贊賞有加。

　　如果說《哈5》采用出版前臨時更改書名，并采用國際罕見的異型小16開本進行防偽的話，那么到了《哈6》，人民文學出版社就采用了根據“核技術”制成的防偽標志，此標志上的圖案遇水則隱、水干則顯，是一般盜版分子所無法仿制的。孫順林告訴記者，由于羅琳《哈7》還要一段時間才能寫完，所以有關《哈7》中文版的防偽技術還沒進入實質性操作階段，不過防偽水準肯定不會比《哈6》低。

　　而對于《哈7》同樣可能出現的讀者“自譯傳播”的情況，人民文學出版社孫順林表示，這將得到有效遏止。因為早在出版《哈6》前，人民文學出版社已通過法律和政府下文件的方式對這種現象進行取締，效果很好，也形成了一整套經驗，《哈7》時會繼續(xù)采取措施，不給任何非法行為以可乘之機。