正值南京大屠殺68周年之際，江蘇省收藏愛好者公開67年前英國(guó)駐華記者所著的《外人目睹中之日軍暴行》一書和其他書籍、畫冊(cè)。
1937年的12月12日，日本侵略者占領(lǐng)南京，向無辜的中國(guó)人民舉起屠刀。6周的血腥屠殺，使30多萬條生命慘死刀下。日前，江蘇省的一位收藏愛好者高盧紅和他的朋友楊翔飛專程趕到鄭州，展示了3本自己珍藏多年的有關(guān)日軍侵華暴行的書籍和畫冊(cè)，在紀(jì)念南京大屠殺68周年之際，揭露日軍在我國(guó)犯下的滔天罪行。
這本書叫《外人目睹中之日軍暴行》，32開，比較殘舊。發(fā)黃的書頁、豎排的文字、清晰的照片，記錄著日軍的種種暴行。封面上下兩端用6幅簡(jiǎn)筆畫組成膠片形狀。翻開扉頁，上面印著“英國(guó)田伯烈編著；楊明譯；漢口國(guó)民出版社；中華民國(guó)二十七年七月(1938年7月)”等字樣。
該書分“南京的活地獄”、“劫掠·屠殺·奸淫”、“甜蜜的欺騙和血腥的行動(dòng)”、“惡魔重重”、“華北的恐怖”、“黑暗籠罩下之城市”、“空襲與死亡”、“惡魔的陰謀”和“結(jié)論”九個(gè)章節(jié)，外加七個(gè)附錄。作者田伯烈在序中寫道:“本書的目標(biāo)，扼要言之，在以日軍如何對(duì)待中國(guó)平民的事實(shí)，向全世界公布，力求真確，不存偏見，使讀者明白認(rèn)識(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的猙獰面目，并剝奪戰(zhàn)爭(zhēng)的虛偽魔力……”
翻看該書，處處可見觸目驚心的記述。在“南京的活地獄”中，田伯烈記錄道:“……死傷的中國(guó)士兵至少有30萬人，平民的死傷數(shù)目，恐怕也不相上下。四鄉(xiāng)人煙絕跡，滿目荒涼……”在“劫掠·屠殺·奸淫”中寫道:“12月17日……被強(qiáng)奸的婦女至少有一千人。一個(gè)可憐的女人竟被強(qiáng)奸了三十七次……醫(yī)院里擠滿了受難者……日軍不但要搶珍貴的東西，連黃包車、牛、豬和驢也不甘放棄。”附錄六中記述，“片桐部隊(duì)的向井敏明少尉與野田巖少尉兩人均在句容作戰(zhàn)，舉行殺人競(jìng)賽……能親手殺死一百人者奪得錦標(biāo)，現(xiàn)已達(dá)最后階段。”眾多真實(shí)的事例控訴著日軍的暴行。
該書“譯者附言”里寫道:“本書的作者田伯烈氏(H·J·Timperley)，是英國(guó)最有地位最負(fù)聲譽(yù)的新聞?dòng)浾咧弧毡镜蹏?guó)主義進(jìn)攻中國(guó)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)(曼徹斯特導(dǎo)報(bào)編者注)因?yàn)樗谶h(yuǎn)東曾有將近二十年的長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)，熟習(xí)遠(yuǎn)東的情形，所以又派他到中國(guó)來觀察戰(zhàn)局。”
田伯烈也在自己的序中寫道:“去年12月間，日軍攻陷南京后，對(duì)于中國(guó)的無辜平民，槍殺奸淫擄掠，無所不為。我以為身為新聞?dòng)浾?，職?zé)有關(guān)，曾將所見所聞的日軍暴行，擬成電稿，拍發(fā)孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)(MANCHESTERGUARDIAN)。不料上海日方的電報(bào)檢查員，向當(dāng)局請(qǐng)示后，認(rèn)為內(nèi)容‘過于夸張’，加以扣留，屢經(jīng)交涉，都不得要領(lǐng)。于是我決定搜集文件憑據(jù)，以證明我所發(fā)電稿的真實(shí)性，結(jié)果我從最可靠各方面獲得許多確鑿的憑據(jù)，同時(shí)發(fā)覺事態(tài)之慘，殊出人意表，因此我才能想到這些憑據(jù)大有公諸世界的必要。這是我寫這本書的原因及其經(jīng)過?！?
本書的書名由郭沫若題寫，并為該書作序:“孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)的駐華記者田伯烈所編纂的這部《外人目睹之日軍暴行》，正是我們所筑著的血肉長(zhǎng)城的一部分寫照了。這樣公平的客觀的寫照在我們自己是很難做到的，深賴明達(dá)的編者與本書中對(duì)于編者提供出寶貴資料的國(guó)際友人們，冒著莫大的危險(xiǎn)與艱難，替我們做出了。這兒不僅橫溢著人類的同情，這兒更高張著正義的呼聲……”
42歲的高盧紅在三門峽市公路局工作，收藏抗日戰(zhàn)爭(zhēng)資料已有
1937年的12月12日，日本侵略者占領(lǐng)南京，向無辜的中國(guó)人民舉起屠刀。6周的血腥屠殺，使30多萬條生命慘死刀下。日前，江蘇省的一位收藏愛好者高盧紅和他的朋友楊翔飛專程趕到鄭州，展示了3本自己珍藏多年的有關(guān)日軍侵華暴行的書籍和畫冊(cè)，在紀(jì)念南京大屠殺68周年之際，揭露日軍在我國(guó)犯下的滔天罪行。
這本書叫《外人目睹中之日軍暴行》，32開，比較殘舊。發(fā)黃的書頁、豎排的文字、清晰的照片，記錄著日軍的種種暴行。封面上下兩端用6幅簡(jiǎn)筆畫組成膠片形狀。翻開扉頁，上面印著“英國(guó)田伯烈編著；楊明譯；漢口國(guó)民出版社；中華民國(guó)二十七年七月(1938年7月)”等字樣。
該書分“南京的活地獄”、“劫掠·屠殺·奸淫”、“甜蜜的欺騙和血腥的行動(dòng)”、“惡魔重重”、“華北的恐怖”、“黑暗籠罩下之城市”、“空襲與死亡”、“惡魔的陰謀”和“結(jié)論”九個(gè)章節(jié)，外加七個(gè)附錄。作者田伯烈在序中寫道:“本書的目標(biāo)，扼要言之，在以日軍如何對(duì)待中國(guó)平民的事實(shí)，向全世界公布，力求真確，不存偏見，使讀者明白認(rèn)識(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的猙獰面目，并剝奪戰(zhàn)爭(zhēng)的虛偽魔力……”
翻看該書，處處可見觸目驚心的記述。在“南京的活地獄”中，田伯烈記錄道:“……死傷的中國(guó)士兵至少有30萬人，平民的死傷數(shù)目，恐怕也不相上下。四鄉(xiāng)人煙絕跡，滿目荒涼……”在“劫掠·屠殺·奸淫”中寫道:“12月17日……被強(qiáng)奸的婦女至少有一千人。一個(gè)可憐的女人竟被強(qiáng)奸了三十七次……醫(yī)院里擠滿了受難者……日軍不但要搶珍貴的東西，連黃包車、牛、豬和驢也不甘放棄。”附錄六中記述，“片桐部隊(duì)的向井敏明少尉與野田巖少尉兩人均在句容作戰(zhàn)，舉行殺人競(jìng)賽……能親手殺死一百人者奪得錦標(biāo)，現(xiàn)已達(dá)最后階段。”眾多真實(shí)的事例控訴著日軍的暴行。
該書“譯者附言”里寫道:“本書的作者田伯烈氏(H·J·Timperley)，是英國(guó)最有地位最負(fù)聲譽(yù)的新聞?dòng)浾咧弧毡镜蹏?guó)主義進(jìn)攻中國(guó)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)(曼徹斯特導(dǎo)報(bào)編者注)因?yàn)樗谶h(yuǎn)東曾有將近二十年的長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)，熟習(xí)遠(yuǎn)東的情形，所以又派他到中國(guó)來觀察戰(zhàn)局。”
田伯烈也在自己的序中寫道:“去年12月間，日軍攻陷南京后，對(duì)于中國(guó)的無辜平民，槍殺奸淫擄掠，無所不為。我以為身為新聞?dòng)浾?，職?zé)有關(guān)，曾將所見所聞的日軍暴行，擬成電稿，拍發(fā)孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)(MANCHESTERGUARDIAN)。不料上海日方的電報(bào)檢查員，向當(dāng)局請(qǐng)示后，認(rèn)為內(nèi)容‘過于夸張’，加以扣留，屢經(jīng)交涉，都不得要領(lǐng)。于是我決定搜集文件憑據(jù)，以證明我所發(fā)電稿的真實(shí)性，結(jié)果我從最可靠各方面獲得許多確鑿的憑據(jù)，同時(shí)發(fā)覺事態(tài)之慘，殊出人意表，因此我才能想到這些憑據(jù)大有公諸世界的必要。這是我寫這本書的原因及其經(jīng)過?！?
本書的書名由郭沫若題寫，并為該書作序:“孟卻斯脫導(dǎo)報(bào)的駐華記者田伯烈所編纂的這部《外人目睹之日軍暴行》，正是我們所筑著的血肉長(zhǎng)城的一部分寫照了。這樣公平的客觀的寫照在我們自己是很難做到的，深賴明達(dá)的編者與本書中對(duì)于編者提供出寶貴資料的國(guó)際友人們，冒著莫大的危險(xiǎn)與艱難，替我們做出了。這兒不僅橫溢著人類的同情，這兒更高張著正義的呼聲……”
42歲的高盧紅在三門峽市公路局工作，收藏抗日戰(zhàn)爭(zhēng)資料已有
