《華盛頓郵報(bào)》5月6日驚報(bào)美新聞界又一大抄襲丑聞。《今日美國報(bào)》著名記者湯姆斯奎蒂耶里因報(bào)道中引文未注明出處,被本報(bào)編輯發(fā)現(xiàn),已引咎辭職。
《今日美國報(bào)》的一位復(fù)審編輯在核審斯奎蒂耶里的多用途輪式車輛的報(bào)道時,發(fā)現(xiàn)其中的某些語句與《軍隊(duì)內(nèi)外》網(wǎng)站上的報(bào)道一模一樣,他意識到事情嚴(yán)重,馬上向報(bào)社的主編阿黛爾克羅報(bào)告。同時三天后《印第安納普利斯之星》報(bào)紙的編輯丹尼斯賴爾森寫信給今日美國報(bào)的負(fù)責(zé)人保爾森,說美國報(bào)的一些引文來自于他們報(bào)紙2004年的一個故事。阿黛爾克羅說:“我做了一個編輯應(yīng)該做的事,雖然我們并不喜歡舉報(bào)?!北柹?dāng)即向丹尼斯賴爾森為此事道歉。除此之外,星報(bào)還找出三句被斯奎蒂耶里引用而為注明出處的話,其中包括“美國政府一直未能意識到多用途輪式車的武器裝備問題?!?
《今日美國報(bào)》主編肯保爾森說:“斯奎蒂耶里嚴(yán)重違反了本報(bào)關(guān)于新聞出處和引用的政策。通常情況下,他應(yīng)該立即離開報(bào)社?!钡箍僖锏穆蓭熂s瑟夫卡馬拉塔則反駁說,他的當(dāng)事人與所有的新聞人物都直接面談過,并核實(shí)了原聲資料的可靠性。 他是在征求采訪對象的同意后才引用原文,所有的資料都絕對準(zhǔn)確。根本不存在任何編造誤用。
保爾森說,斯奎蒂耶里已經(jīng)向他本人和報(bào)社的同時道歉,也承認(rèn)在核實(shí)新聞時疏忽大意。 保爾森還說,斯奎蒂耶里這種行為由來已久。 編輯們在斯奎蒂耶里以前的報(bào)道草稿中就發(fā)現(xiàn)有六處是其他報(bào)社的引文。不過這些未注明出處的引文或者被編輯刪掉或者被斯奎蒂耶里劃去。
律師約瑟夫卡馬拉塔說,斯奎蒂耶里已經(jīng)意識到編輯們都認(rèn)為他犯了一個錯誤,彼此以后的關(guān)系會因此而緊張。所以斯奎蒂耶里已經(jīng)于昨天向保爾森遞交了辭職信。
報(bào)社的常青樹
據(jù)斯奎蒂耶里的律師說,斯奎蒂耶里在今日美國報(bào)工作了16年,是報(bào)社不倒的常青樹。在海外新聞俱樂部和白宮通訊處工作期間,斯奎蒂耶里獲得了很多榮譽(yù)。不僅如此,斯奎蒂耶里對工作極具敬業(yè)精神,曾在薩拉熱窩被一枚手榴彈炸傷,在海地遭到暴徒毆打。
斯奎蒂耶里報(bào)道經(jīng)驗(yàn)豐富。還是MANBC“倒計(jì)時”的固定嘉賓,在觀眾中頗受歡迎。他就伊拉克戰(zhàn)爭曾寫過上百篇的報(bào)道, 還報(bào)道過克林頓(專題,圖庫)白宮丑聞,在新聞界可謂戰(zhàn)功赫赫。同事及五角大樓的記者都對斯奎蒂耶里贊譽(yù)有加,認(rèn)為他在對國防部長唐納德拉姆斯菲爾德的采訪中,提問尖銳。
如果與前幾次大的編造新聞丑聞比起來,斯奎蒂耶里并沒有編造什么。但是不久之前《今日美國報(bào)》的明星記者 杰克凱利被發(fā)現(xiàn)在至少20條新聞中編造事實(shí)。此事一直被新聞界炒得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。因此《今日美國報(bào)》主編保爾森對斯奎蒂耶里的標(biāo)引事件處置異常嚴(yán)格。保爾森說:“自從出了杰克凱利編造事件之后,我們就立了規(guī)矩。如果有任何人對我們報(bào)道的真實(shí)性和記者本人表示懷疑,我們一定會徹查到底。”不過據(jù)斯奎蒂耶里的朋友前克林頓政府的官員理查德克萊因說,斯奎蒂耶里一直覺得, 因?yàn)樗皩芸藙P利批評攻擊,報(bào)社的人對他滿懷敵意。這次受到舉報(bào),也是意料之中的事。
美嚴(yán)厲打擊剽竊事件
美國新聞界及學(xué)術(shù)界一直對剽竊事件嚴(yán)懲不貸。一大批明星記者因?yàn)榫幵煨侣劧頂∶选?nbsp;前紐約時報(bào)記者因剽竊在伊拉克喪子父母的故事而被迫辭職。盡管如此,很多記者在引用別人的作品是不寫出處。上個月,《亞特蘭大周報(bào)》的記者阿爾萊文從其它兩家報(bào)紙上引用觀眾和當(dāng)?shù)鼐用駥Ρ荣惖脑u論,卻沒有注明出處。馬上被周報(bào)開除。但就如今日美國報(bào)的主編所說:“這種懲罰并不是一個好的結(jié)局。可是這會促進(jìn)我們新聞界的健康發(fā)展。”





